مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام في الصينية

• 联合国新闻中心和新闻处

• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "مركز الأمم المتحدة للإعلام" في الصينية    新闻中心  联合国新闻中心
• "دائرة الأمم المتحدة للإعلام" في الصينية    联合国新闻处
• "وسائط الإعلام المتعددة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国多媒体新闻
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام لأوروبا الغربية" في الصينية    布鲁塞尔新闻中心  联合国西欧区域新闻中心
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام في أوروبا الغربية" في الصينية    联合国西欧区域信息中心
• "معرض الإعلام للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻博览会
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للإعلام؛ مركز الإعلام الإقليمي" في الصينية    区域新闻中心  联合国区域新闻中心
• "نظام الإعلام الإحصائي في الأمم المتحدة" في الصينية    联合国统计信息系统
• "مركز الإعلام السمعي والبصري التابع للأمم المتحدة والمعني بالمستوطنات البشرية" في الصينية    联合国人类住区视听信息中心
• "مركز الأمم المتحدة للبحوث الاجتماعية والبحوث المتعلقة بعلم الإجرام لمنطقة الشرق الأدنى" في الصينية    联合国近东社会和犯罪学研究中心
• "لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية" في الصينية    联合国发展活动认捐会议
• "مراكز الأمم المتحدة لمهارات حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平技能中心
• "دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام" في الصينية    地雷行动处
• "شبكة الأمم المتحدة الإعلامية للشباب" في الصينية    联合国青年信息网
• "نشرة الأمم المتحدة الإعلامية للشباب" في الصينية    联合国青年简讯
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية" في الصينية    联合国资本发展基金联合国认捐会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    联合国妇女十年自愿基金联合国认捐会议
• "دائرة مراكز الإعلام" في الصينية    新闻中心处
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联合国开发计划署联合国认捐会议
• "مركز الإعلام التابع لسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا" في الصينية    联柬权力机构新闻中心
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    联合国工业发展基金联合国认捐会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التأهيل والانتعاش في سيراليون" في الصينية    开发署支助塞拉利昂复员、重返社会、转业援助和复原信托基金
• "مراكز الأمم المتحدة للتخزين اللوجستي" في الصينية    联合国后勤中心

• مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  联合国各新闻中心和各新闻处
• مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  六. 联合国新闻中心和新闻处
• مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  八. 联合国新闻中心和新闻处
• مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  八. 联合国新闻中心和新闻服务处
• مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  七. 联合国新闻中心和新闻服务处
• الخدمات التي تقدمها مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  联合国新闻中心和新闻处提供的服务 . 35
• الخدمات التي تقدمها مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام
  联合国新闻中心、新闻处和新闻办公室提供的服务. 38
• واستمرت شبكة مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام في أنحاء العالم في نشر المعلومات عن قضية فلسطين.
  世界各地的联合国新闻中心和服务网络继续传播有关巴勒斯坦问题的信息。
• وإضافة إلى ذلك، يشتمل عدد من المواقع التابعة لشبكة مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام على معلومات عن عمل اللجنة الخاصة.
  此外，联合国各新闻中心和各新闻处网络的若干网站刊登关于特别委员会工作的信息。
• وتعمل مراكز ودوائر الأمم المتحدة للإعلام على إدارة 32 موقعا كذلك وإسداء خدمات بخمس عشرة لغة، وذلك بغية تعزيز عمل المنظمة في التو عية المحلية.
  为加强联合国在地方上的推广活动，联合国各新闻中心和新闻处以15种语文维持32个网址。